Strata / Estrato
The marks and geological strata of rocks, similarly to the objectives of aeronautical engineering, show evidence of an optimal path in a situation of transit. But our measure and interpretation can only be done a posteriori, after the conclusion of a certain geologic time, one beyond a human measurement. The water of a river travels through the grooves created naturally or artificially and when it doesn’t have enough room it just finds another way to move forward. In a similar way the ink in the works “Strata” of Enrique Leal reveals a study on its own way of moving, being contained and overflown, it is a reflection on the effectiveness of the natural or artificial grooves. But above all it is a research on the collision of the formal mathematics of such designs with the physicality of the substances and energies deployed and the concomitant effects of print, layer and strata.
Las huellas y estratos geológicos de las rocas, de un modo similar a los objetivos de la ingeniería aeronáutica, manifiestan la evidencia del trayecto óptimo en una situación de tránsito. Pero la lectura que hacemos de ellas solo puede darse a posteriori, después de la conclusión de un cierto tiempo geológico, más allá de cualquier medida humana. El agua de un río viaja por los surcos creados natural o artificialmente y si no tiene suficiente cabida encuentra otra forma de desplazarse. Del mismo modo la tinta en las obras "Estrato" de Enrique Leal es una investigación sobre su propia forma de moverse y de contenerse, es una reflexión sobre la efectividad de los surcos, naturales o artificiales. Pero sobre todo es una investigación de la colisión de la matemática formal de tales diseños con la fisicidad de las energías y sustancias transportadas y los efectos colaterales de huella y estrato. DAVID GARCIA CASADO